The very first thing to excite me about Pokémon: Twilight Wings was its staff in Studio Colorido. But that’s hardly reflected at all in its international release.